“您怎么这般斤斤计较呀？太田夫人和那位小姐毫无关系嘛。”
“我只是觉得对不住那位小姐。”
“有什么对不住她的。您不愿意看到太田夫人，这个我该向您道歉。可是今天我并没有请她呀。稻村小姐的事，您要另当别论。”
“那好，今天就告辞啦。”
菊治说罢又站着不动，他怕边走边说，千佳子更不会马上离开。
只剩下菊治一个人了。这时，他才发现眼前的山麓满布着杜鹃花的蓓蕾。他深深呼吸着空气。
他对自己应千佳子之邀来这里感到憎恶，可是对那位手拿千羽鹤包裹的姑娘却留下了鲜明的印象。
同席上看到父亲的两个女人，他之所以没有觉得心中郁闷，就是因为有那位姑娘在场啊！
然而，这两个女人如今还活着，并且谈论着父亲，而母亲已经死了。菊治每每想起这一点，就感到怒火中烧，千佳子胸前丑陋的黑痣也随之浮现在他眼前。
晚风吹拂着翠绿的新叶，菊治摘掉帽子，慢悠悠地走着。
他远远看见太田夫人站在山门边的绿荫里。
菊治猝然想躲开她，他巡视着四周。看样子，只要登上左右两旁的小山，就可以不经过山门。
可是，菊治还是往山门走去，他似乎稍微紧绷着双颊。
那位遗孀一眼看到菊治，反倒迎过来了。她双腮染着桃红。