“哎呀呀，还当年的味道，难道你长了个狗鼻子不成？”
邢翠香调笑着，把碗碟端回厨房。她收拾干净再走来时，看到孙希居然蜷在沙发上睡着了。
翠香知道这段时间孙希很累，不光是工作累，更是心累。从某种意义上来说，他就像是个大人不在家的孩子。她怔怔地望向孙希熟睡的面孔，眼神忽闪了一阵，拿起毛毯走过去。
到了跟前，翠香看到孙希手里还捏着一张老照片，俯身想把照片抽出去，不料他捏得很紧。翠香轻轻地叹了一声，把毛毯盖在孙希身上，然后转身走开了。
在接下来的几天里，饶家驹神父离开的消息迅速传遍了整个上海，激起一圈圈不安的涟漪。
饶家驹是难民区的山岳之镇，只要他在，人心就会安定。可如今他竟突然离去，窃窃私语迅速变成公开谈论，公开谈论又演变成流言四起，最后竟演变成了一场混乱。
混乱的直接起因，是小北门旁的大水龙头。这是饶家驹从法租界接出来的一条粗水管，为了给难民提供干净水源。每天都有大批市民拿着桶、盆排队到这里接水。六月二十三日这一天是例行的检修日，几个水管工先关掉水闸，然后叮叮当当地敲起水管。