“其实,你就耐心地听听他讲些什么,看看他有多大能耐,使用的是什么方法,这又何妨?起码是无益也无害的。
“大自然让人长有敞开着的耳朵,没有门扉、栅栏阻隔,不像眼睛、舌头和身体其他部位那样,我觉得这并非没有道理的。我想,那就是为了让我们无论白天黑夜,都可以倾听,不停地听,只有不停地去听,才会不停地学。听觉可是最易于接受新东西的器官。话说回来,那位求见者没准儿是位天使,是天主派遣来的使者,如同拉斐尔奉命去看多比雅一样。亚历山大沉不住气,竟然一口回绝了,所以他后来懊恼的时间就特别的长。”
“您所说极是,”埃庇斯特蒙说道,“不过,我总觉得去那种地方,又是向一个女人求教,总不是什么好事。”
“不对,我倒是认为女人出的主意,尤其是有点年纪的女人出的主意,会很不错的。听她们的意见,我觉得总会有所助益的,会获得非同一般的好处的。告诉你吧,朋友,女人是真正的有嗅觉的猎犬,是地地道道的指导人的‘标题’[9] 。又说实在的,称她们是聪慧女子 [10] 真的是恰如其分。她们天资聪颖,具有超过聪颖的认识能力。我把她们称为超聪慧女子 [11] ,盖因她们可以神奇地预测未来,可以准确无误地知道未来所发生的一切事情。因此,我不称她们为巫女,而叫她们军师 [12] 。如同罗马人的朱诺一般,因为她们总是高屋建瓴,看法正确、有益。你若不信,可去问一下毕达哥拉斯、苏格拉底、昂贝多克勒斯 [13] ,以及我们的奥尔土伊努斯大师 [14] 。