吉姆-斯杰特（科林·法瑞尔饰）是洛杉机警察局的一名高级警探，他身手了得又勇猛非常，熟悉各种破案技巧，对歹徒从不留情，本来可以飞黄腾达的他，却因为一次解救人质任务时的意外失败而被贬为文职      同样遭到降职的是他的搭档鲍克（杰瑞米·雷纳饰），一怒之下，鲍克干脆脱下警服做起了犯罪勾当      斯杰特不服自己的降职处分，也不甘心坐在办公室里发霉，他一直在苦等...