大卫·菲斯克（阿尔·帕西诺饰）和托马斯·考万（罗伯特·德·尼罗饰）是一对纽约的老警探，两人在纽约警局高压力的工作环境下已经合作了30年，都即将面临退休      然而在摘下警徽前，他们还要处理一件案子，因为从此案的作案手法等相关信息来看，似乎与他们许久之前处理过的一件案子有关      这起案件的被害者，本身也是另一起起案件的嫌犯，在其尸体旁还写有关于惩恶扬...